Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
水色 mizuiro tyrkysová barvairo, leda1
黄色 kiiro žlutá (barva)iro, jlpt5
黄色い kiiroi žlutýiro, jlpt5
赤土 akacuči červenozeměkagaku
赤ちゃん akačan mimino, kojenechito, jlpt4
黒ビール kurobi-ru černé (tmavé) pivoryouri
ワゴン車 wagonša dodávka, menší náklaďákmix
赤えい akaei trnuchadoubutsu
白い široi bílýadj, iro, jlpt5
そよ風 sojokaze vánekleda1, tenki