Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
お八つ ojacu svačinkaryouri
ši čtyři (číslo)jlpt5, mix
女の人 onnanohito žena, paníhito, leda1
火山 kazan sopkaleda1, shizen
入り口 iriguči vchod, vjezdleda1
hi oheňjlpt4
イギリス人 igirisudžin Brit, Angličanmix
四つ joccu čtyřijlpt5
おしゃべりな人 ošaberi na hito ukecaný člověkmix
本日 hondžicu dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
本の honno pouhý, jen, pouzejlpt3
kawa řekajlpt5, shizen
一方で ippoude na druhou stranu (kontrast)mix
日本人 nihondžin Japonecmix
一日 cuitači první den v měsíci, prvníhojlpt5, toki
六つ muccu šestjlpt5
iči jednajlpt5
kata člověk, osoba (zdvořilý výraz)jlpt5, leda1
onna ženahito, jlpt5
一日 ičiniči celý den, jeden denjlpt5, leda1, toki
二つ futacu dvějlpt5
hon kniha, hlavní, základníjlpt5
山林 sanrin horský les, zalesněné úbočíleda1, shizen
五つ icucu pětjlpt5
roku (číslo) šestjlpt5
一つ hitocu jednajlpt5
クルミの木 kuruminoki vlašský ořech (strom)shokubutsu
二日 fucuka druhého, dva dnyjlpt5, toki
~本 ~hon numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
小林 kobajaši Kobajašinamae