Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
生きる いきる žít, existovatichidan, jlpt4, verb, vintrans
休まる やすまる odpočinout sileda1, verb, vintrans
高くつく たかくつく drahý, nákladnýgodan, verb
古文 こぶん klasická japonštinagakkou
新年 しんねん nový rokleda1, toki
Ten supermarket by měl být zítra zavřený.mix
本年 ほんねん tento rok, letosjlpt3, toki
お金 おかね penízejlpt5, leda1
おしゃべりな人 おしゃべり な ひと ukecaný člověkmix
先(に) さき(に) předem, napředleda1
金物 かなもの kovkagaku, leda1
下がる さがる klesnout, spadnout, visetgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
好く すく mít rád, mít slabost (pro)godan, leda1, verb, vtrans
半ズボン はんズボン krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
少しずつ すこしずつ pomalinku, po troškách, postupněmix
生まれる うまれる narodit seichidan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
入国 にゅうこく vstup do zeměryokou
水力 すいりょく vodní energiemix
たか výše (ceny apod.)leda1
四分 よんぷん 4 minutytoki
五分 ごふん 5 minuttoki
手にする てにする držet v ruce, vzít si, získatsuru
新た あらた novýmix
今上 きんじょう panující císařseiji
土日 どにち víkend, sobota a nedeľamix
二十日 はつか dvacátého, dvacet dníjlpt5, toki
左手 ひだりて levá rukahito, leda1
少な目 すくなめ méně, trochu pod (úrovní)leda1
小石 こいし oblázek, kamínekleda1, shizen
入手 にゅうしゅ získání, padnutí do rukysuru