Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
出かける でかける vyrazit, jít ven (např. na výlet)ichidan, jlpt5, verb, vintrans
ビー分のエー ビーぶんのエー A / Bmath
分ける わける rozdělit, oddělitichidan, jlpt3, verb, vtrans
年月日 ねんがっぴ datumtoki
山上 さんじょう vrchol horymix
~目 ~め první, druhý, …jlpt4
大体 だいたい podstatně, značně, téměřjlpt3
いま teďjlpt5, toki
一門 いちもん rod, rodinaleda1
高い たかい vysoký, drahýadj, jlpt5, leda1
女の子 おんなのこ dívkahito, jlpt5
日本中 にほんじゅう po (celém) Japonskuleda1, ryokou
はは matka, maminkajlpt3, jlpt5, kazoku, leda1
少々 しょうしょう nepatrněleda1
女子 じょし dívka, slečnahito, leda1