Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
新年おめでとう šinnen'omedetou Šťastný nový rok!kaiwa
茶畑 čabatake čajové polemix
女の子 onnanoko dívkahito, jlpt5
go (číslo) pětjlpt5
女子高 džošikou dívčí školagakkou, leda1
日中 niččuu den, během dneleda1, toki
中つ国 nakacu kuni Středozemnamae
好む konomu mít rád, mít v obliběgodan, leda1, verb, vtrans
何でもいいです。 nandemo ii desu. Cokoliv je OK.mix
hito člověk, osobahito, jlpt5
onna ženahito, jlpt5
本の honno pouhý, jen, pouzejlpt3
明く aku být otevřený, zeti prázdnotougodan, leda1, verb, vintrans
出国 šukkoku; šucugoku odejít ze zeměsuru