Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
女っぽい おんなっぽい ženský, zženštilýadj
お子さん おこさん dítě (zdvořile)jlpt4
日中 にっちゅう den, během dneleda1, toki
明らかな あきらかな jasný, zřejmý, zřetelnýleda1
2と3分の2 にとさんぶんのに 2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
五つ いつつ pětjlpt5
少しずつ すこしずつ pomalinku, po troškách, postupněmix
大小 だいしょう velikostmix
明い あかるい světlý, slunečný, veselý, radostnýadj, emo, jlpt5
父の日 ちちのひ Den otcůleda1, namae
木馬 もくば dřevěný kůňleda1
きれい好きな きれいずきな čistý (člověk)adj
半ズボン はんズボン krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
新しい あたらしい novýadj, jlpt5, leda1
足下 あしもと šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1