Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
分かれる わかれる rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
少々 しょうしょう nepatrněleda1
出し だし daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
先(に) さき(に) předem, napředleda1
生年月日 せいねんがっぴ datum narozeníjlpt3, mix
天の川 あまのがわ Mléčná dráhaleda1, namae
出る でる objevit se, odejítichidan, jlpt5, verb, vintrans
年上 としうえ starší (o lidech)jlpt3, mix
生み出す うみだす vytvořit, stvořit, zplodit, poroditgodan, verb, vtrans
日本中 にほんじゅう po (celém) Japonskuleda1, ryokou