Slovíčka zložené iba z naučených znakov
飲み代
nomiširo
poplatky za chlastbaka
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
上京
džoukjou
jít do hlavního městasuru
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
本名
honmei
skutečné jménomix
有する
juusuru
být obdařen, vlastnitsuru
元
moto
původ, zdroj, počátekleda1
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
連休
renkjuu
nasledující, po sobě jdoucí prázdninymix
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
回り
mawari
obvod, okolí, rotacejlpt3
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
連日
rendžicu
den za dnemmix
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
書き方
kakikata
způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix