Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
明く aku být otevřený, zeti prázdnotougodan, leda1, verb, vintrans
音読み on'jomi sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
飲み会 nomikai chlastačka (po práci)baka
子音 šiin souhláskabunpou
村外れ murahazure za vesnicí, na okraji vesniceleda1
開門 kaimon otevření vchoduleda1
人物 džinbucu postava, osobamix
八日 jouka osmého, osm dníjlpt5, toki
お子さん okosan dítě (zdvořile)jlpt4
mijako hlavní městomix