Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
生む うむ porodit, snést (vejce), stvořitgodan, jlpt3, verb, vtrans
正月 しょうがつ Nový rokjlpt4, toki
はな květina, květjlpt5, leda1, shokubutsu
一人 ひとり jeden člověk, sámjlpt5