Slovíčka složená pouze z naučených znaků
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix
先
さき
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
天女
てんにょ
nebeská žena, bohyněmix
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
上手
うわて
lepší, schopnější jedinecleda1
大の字
だいのじ
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
林立する
りんりつする
podobat se lesu (antény, domy)leda1
ワゴン車
ワゴンしゃ
dodávka, menší náklaďákmix
山川
さんせん; やまかわ; やまがわ
hory a řekymix
手入れ
ていれ
opravování, údržba, ošetřovánísuru
お年玉
おとしだま
novoroční dárek, novoroční koledaleda1