Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
下げる さげる viset, zklamatichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
上る のぼる vystoupat, vystoupit, vylézt, postoupitgodan, jlpt3, verb, vintrans
火花 ひばな jiskraleda1
生やす はやす nechat si narůst (vousy, vlasy)godan, jlpt3, verb, vtrans
白ワイン しろワイン bílé vínoryouri
正月 しょうがつ Nový rokjlpt4, toki
あめ déšťjlpt5, leda1, tenki
~か月 ~かげつ měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
休む やすむ odpočívat, chybět ve škole, odejít do důchodu, mít volnogodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
手がかり てがかり vodítko, klíčmix
~本 ~ほん numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
耳にする みみにする (být) slyšetsuru
女子 じょし dívka, slečnahito, leda1