Slovíčka zložené iba z naučených znakov
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
本名
honmjou
skutečné jménomix
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“