Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
大雨 ooame silný déšťleda1, shizen
年上の toshiueno staršíleda1
本の honno pouhý, jen, pouzejlpt3
生む umu porodit, snést (vejce), stvořitgodan, jlpt3, verb, vtrans
大ヒット daihitto velký hitongaku
お正月 oshougatsu Nový rokleda1, toki
大きい ookii velký, obrovskýadj, jlpt5
roku (číslo) šestjlpt5
青白い aojiroi modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
生える haeru vznikat, vyrůstichidan, jlpt3, verb, vintrans
金づち kanaduchi kladivoleda1
本の虫 honnomushi knihomolleda1
手足 teashi ruce a nohyhito, leda1
ta pole (rýžové)mix
machi městojlpt5
本音 honne opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
先(の) saki(no) přední, dřívější, nedávnýleda1
天ぷら tenpura tenpuraleda1, namae, ryouri
本名 honmei skutečné jménomix
王子 ouji princleda1
六つ muttsu šestjlpt5
take bambusleda1, shizen
下げる sageru viset, zklamatichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
雨男 ameotoko muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
青虫 aomushi zelená housenkadoubutsu, leda1
~目 ~me první, druhý, …jlpt4
大して taishite hodně, mocmix
正月 shougatsu Nový rokjlpt4, toki
足す tasu přidat, přičíst, plusjlpt3, jlpt4, math
大学 daigaku univerzita, vysoká školagakkou, jlpt5, leda1