Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
立つ tacu stát, vstátgodan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
本音 honne opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
cuki měsícjlpt4
小学生 šougakusei školák, žák (1. stupeň ZŠ)gakkou, leda1
女の子 onnanoko dívkahito, jlpt5
男女 dandžo muž a žena, muži a ženymix
širo bílá (barva)iro, jlpt5
iši kámenjlpt4, kagaku, leda1, shizen
本の虫 honnomuši knihomolleda1
見せる miseru ukázatichidan, jlpt5, verb, vtrans
立てる tateru zvýšit, vztyčit, vytvořit (plán)ichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
小ちゃい čiičai maličký (dětská řec)adj
出る deru objevit se, odejítichidan, jlpt5, verb, vintrans
右手 migite pravá rukahito, leda1
足下 ašimoto šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
田んぼ tanbo rýžové polemix
本名 honmei skutečné jménomix
ši čtyři (číslo)jlpt5, mix
一日 cuitači první den v měsíci, prvníhojlpt5, toki
十七 džuunana 17math
町で先生を見かけました。 mači de sensei wo mikakemašita. Ve městě jsem zahlédl učitele.mix
赤み akami červenostmix
お金を出す。 okane wo dasu. Vyndat peníze. (z peněženky)mix
見なくてもいいです。 minakute mo ii desu. Nemusíš se (na to) koukat.mix
女中 džočuu služkashigoto
水玉 mizutama kapka vodyleda1
ちんちんの大きさはどのくらい? činčin no ookisa ha dono kurai? Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
一見 ikken na první pohledsuru
休み jasumi odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
tama koule, míč, klenotleda1