Slovíčka zložené iba z naučených znakov
手動
しゅどう
manuální, ručně ovládanýmix
竹やぶ
たけやぶ
bambusový les (malý)mix
前後
ぜんご
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
時雨
しぐれ
mrholení na podzimmix
今時
いまどき
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
明太子
めんたいこ
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
風物
ふうぶつ
přírodní objekt, scenériemix
市町村
しちょうそん
velká a malá města, vesnicemix
うま味
うまみ
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
自明
じめい
jasný, zřejmý, triviálnímix
不味い
まずい
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
元首
げんしゅ
představitel státu, vladařleda1