Slovíčka zložené iba z naučených znakov
名門
めいもん
význačná rodina, vznešený rodleda1
不味い
まずい
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
大当たり
おおあたり
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
天女
てんにょ
nebeská žena, bohyněmix
今風
いまふう
dnešní styl, současný stylleda1
代金
だいきん
cena, účet, platba, poplatekleda1
青森
あおもり
Aomori (město a prefektura)namae
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
生け花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
大の字に
だいのじに
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
お会計
おかいけい
účet (v restauraci)mix
早め
はやめ
v předstihu, dřívemix
生花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
一回り
ひとまわり
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
毎月
まいつき
každý měsíc, měsíčnětoki
場外
じょうがい
vně, mimo (dané místo)leda1
理事国
りじこく
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
私事
しじ; わたくしごと
soukromá záležitostmix