Slovíčka zložené iba z naučených znakov
全体
ぜんたい
celek, celý, všichni, celé těloleda1
重なり
かさなり
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
運休
うんきゅう
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
角切り
かくぎり
krájet na kostičky (větší)mix
神
かみ
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
本心
ほんしん
vědomí, skutečný záměrleda1
明太子
めんたいこ
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
早め
はやめ
v předstihu, dřívemix
貝
かい
lastura, škeble, korýš
習字
しゅうじ
rukopis, psaní, kaligrafieleda1
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix