Slovíčka zložené iba z naučených znakov
食文化
shokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
山川
sansen; yamakawa; yamagawa
hory a řekymix
元首
genshu
představitel státu, vladařleda1
人里
hitozato
vesnice, dědina, lidské sídloleda1
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
仏心
hotokegokoro
dobročinnost, soucitleda1
風物
fuubutsu
přírodní objekt, scenériemix
南東
nantou; minamihigashi
jihovýchodmix
次元
jigen
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
夕立
yuudachi
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
火力
karyoku
tepelná energiemix
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
日本酒
nihonshu
sake, japonské rýžové vínoryouri
多少
tashou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1