Slovíčka zložené iba z naučených znakov
身分
みぶん
společenské postavení, statusleda1
天神
てんじん
Tendžin, bůh vzdělanostikami
立方
りっぽう
kostka, čtvereční(metr)suru
来日
らいにち
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
少ない
すくない
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
出国
しゅっこく; しゅつごく
odejít ze zeměsuru
前後
ぜんご
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
元来
がんらい
v první řadě, v podstatěmix
次点
じてん
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
水分
すいぶん
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
行き来
いきき
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
私用
しよう
soukromá záležitostsuru
店先
みせさき
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
一合
いちごう
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
作り方
つくりかた
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
大黒天
だいこくてん
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
出し
だし
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
人工
じんこう
umělý, uměle vyrobenýmix
青森
あおもり
Aomori (město a prefektura)namae
年中行事
ねんじゅうぎょうじ
každoroční svátky a slavnostimix
言外
げんがい
nevyjádřený, implicitnímix