Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
気持ち きもち pocityemo, jlpt4
お父さん おとうさん otec (zdvořile)jlpt5, kazoku, leda1
動力 どうりょく síla, hybná síla, dynamická sílamix
立入禁止 たちいりきんし vstup zakázánmix
図書室 としょしつ knihovnamix
Zakopol som o kameň a spadol.
今時 いまどき dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
下手 へた nešikovný, levý, neumětadj, jlpt5, leda1
思い おもい myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
禁酒 きんしゅ zákaz alkoholusuru
土木 どぼく stavební prácemix
早起き はやおき vstávání brzy, časné vstávánísuru
夏ばて なつばて letní únava, malátnost (z horka)leda1
明らかな あきらかな zřejmýadj
近々 ちかぢか velmi brzymix
重なり かさなり překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
前金 まえきん zálohaleda1
他人 たにん jiný člověk, cizí člověkleda1
地下水 ちかすい podzemní vodashizen
南米 なんべい Jižní Amerikamix
借り かり výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
仏教 ぶっきょう buddhismuskami, leda1
地味な じみ な prostýjlpt3
下げる さげる viset, zklamatichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
地区 ちく městská čtvrť, oblastleda1
二次会 にじかい první after party (druhá párty za jeden den)baka
他界 たかい onen světleda1
カーボン紙 カーボンし kopírovací papírmix
十分 じゅうぶん dost, dostatek, dostatečnějlpt4, leda1
書き下ろし かきおろし napsat na zakázku, nově napsaný textmix