Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
計る hakaru měřit, vážitgodan, verb, vtrans
台所 daidokoro kuchynějlpt5, uchi
明く aku být otevřený, zeti prázdnotougodan, leda1, verb, vintrans
他国 takoku cizí země, jiná provincieleda1
本気(の) honki(no) vážně míněnýleda1
お父さん otousan otec (zdvořile)jlpt5, kazoku, leda1
結婚 kekkon svadba, manželstvoai, jlpt5
wataši já (neformální)jlpt5
今日 kjou dnes, dnešní denjlpt5, leda1, toki
明ける akeru skončit (období dešťů), začít (nový rok), svítatichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
むしゃむしゃ食べる mušamušataberu křoupavě jístryouri
問う tou ptát segodan, leda1, verb, vtrans
man 10 000, deset tisícjlpt5
今上 kindžou panující císařseiji
夕方 juugata večer, podvečerjlpt5, leda1, toki