Slovíčka zložené iba z naučených znakov
世世
jojo
po generace, generace po generacimix
僕達
bokutači
my (pro muže)mix
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
僕女
bokuonna
žena, která používá boku, když mluví o soběmix
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
語族
gozoku
jazyková rodinamix
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
誰何
suika
zeptat se dotyčného, kdo jesuru
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri