Slovíčka zložené iba z naučených znakov
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
誰何
suika
zeptat se dotyčného, kdo jesuru
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
上達
džoutacu
zlepšit se (schopnost)suru
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
達
tači
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
世の中
jononaka
svět, život, běh světaleda1
出世
šusse
životní úspěch, postupleda1
見せしめ
misešime
lekce, příklad, varovánímix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
誰でも
daredemo
kdokoliv, každýmix
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1