Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
山川 sansen; yamakawa; yamagawa hory a řekymix
あの人はおしゃべりだ。 ano hito ha oshaberi da. Tamten člověk je ukecaný.mix
明るむ akarumu vyjasnit se (o počasí)leda1
ichi jednajlpt5
金山 kinzan zlatý důlmix
足す tasu přidat, přičíst, plusjlpt3, jlpt4, math
小川 ogawa potokleda1, shizen
大男 oootoko velký muž, obrhito, leda1
too 10, desetjlpt5
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
man 10 000, deset tisícjlpt5
higashi východ (světová strana)jlpt5, leda1
明くる akuru náledující (starší výraz)leda1
hidari vlevojlpt5
入り口 iriguchi vchod, vjezdleda1
歯ブラシ haburashi kartáček na zubyuchi
~日 ~nichi -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
百万 hyakuman miliónmix
一月 hitotsuki jeden měsícjlpt5, toki
hyaku 100, stojlpt5
本年 honnen tento rok, letosjlpt3, toki
本の honno pouhý, jen, pouzejlpt3
本心 honshin vědomí, skutečný záměrleda1
年金 nenkin splátka, renta, penzemix
五つ itsutsu pětjlpt5
猫娘 nekomusume někdo, kdo se chová/vypadá jako kočkamix
明くる日 akuruhi následující denleda1, toki
医者 isha doktor, lékařbyouki, jlpt5, leda1, shigoto
耳たぶ mimitabu ušní lalůčekhito, leda1
kun přípona pro mladého mužejlpt4