Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
tsuki měsícjlpt4
出世 shusse životní úspěch, postupleda1
me okohito, jlpt5
mimi uchohito, jlpt3, jlpt5
明日 asu zítraleda1, toki
年歯 toshiha věk, rokmix
行われる okonawareru konat seichidan, verb
一見 ikken na první pohledsuru
年上 toshiue starší (o lidech)jlpt3, mix
金山 kinzan zlatý důlmix
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
~語 ~go ~ jazykjlpt5
uchi dům (vlastní) jlpt5, uchi
シュレーディンガーの猫 shure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
hi den, sluncejlpt4, toki