Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
tači množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
手入れ teire opravování, údržba, ošetřovánísuru
大木 taiboku velký stromleda1, shizen
女中 džočuu služkashigoto
お子さん okosan dítě (zdvořile)jlpt4
クルミの木 kuruminoki vlašský ořech (strom)shokubutsu
彼ら karera onijlpt4
本人 honnin člověk sámjlpt3
大男 oootoko velký muž, obrhito, leda1
歯ブラシ haburaši kartáček na zubyuchi