Slovíčka složená pouze z naučených znaků
秋分の日
しゅうぶんのひ
svátek podzimní rovnodennostitoki
生魚
なまざかな
syrová ryba, čerstvá rybamix
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
上手く
うまく
šikovně, dobře, pořádněmix
足下
あしもと
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
火力
かりょく
tepelná energiemix
少ない
すくない
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
大の字
だいのじ
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
中
なか
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
本心
ほんしん
vědomí, skutečný záměrleda1
大金
たいきん
velké množství peněz, hodně penězmix
大皿
おおざら
velký talíř, podnos, tácleda1
多少
たしょう
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
土日
どにち
víkend, sobota a nedeľamix
水分
すいぶん
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
行く手
ゆくて
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
水力
すいりょく
vodní energiemix
話
はなし
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1