Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
丸める marumeru svinout, stočit, vyrolovatichidan, verb, vtrans
古来 korai od pradávna, od nepamětitoki
ue nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
お前 omae tyleda1
ichi jednajlpt5
上体 joutai horní část tělamix
後ほど nochihodo potom, pozdějimix
yon čtyřijlpt5
一口 hitokuchi soustomix
下書き shitagaki pracovní verze, nanečistomix
五月雨 samidare déšť v období dešťůmix
多々 tata mnohomix
長話 nagabanashi dlouhá rečsuru
「なんてことを言うのですか? 「 nantekoto wo iu no desuka? Ale co to povídáš?usagitokame
明年 myounen příští rokjlpt3
白夜 byakuya bílé (polární) nocileda1, shizen
人生 jinsei lidský životleda1
母の日 hahanohi Den matekleda1, namae
下山 gezan sestup z horyleda1
見にくいです。 minikui desu. Je těžké to vidět.mix
何でもいいです。 nandemo ii desu. Cokoliv je OK.mix
後書き atogaki doslovleda1
後手 gote "Bílý" hráčShogi
月曜日 getsuyoubi pondělíjlpt5, leda1, toki
人間 ningen člověk, lidská bytosthito, leda1
先ほど sakihodo nedávno, tehdymix
光子 koushi fotonmix
月見 tsukimi obdivování měsíceleda1
中和 chuuwa neutralizovatsuru
明くる akuru náledující (starší výraz)leda1