Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
一年後
ičinengo
za rok, po jednom rocetoki
使用中
šijoučuu
obsazeno, používá semix
山上
sandžou
vrchol horymix
日本の丸
nihonnomaru
japonská vlajkamix
出世
šusse
životní úspěch, postupleda1
必死
hitši
nevyhnutelná smrt, boj (jako) o životadj, leda1
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
半人前
hanninmae
polovina podílumix
道しるべ
mičiširube
cedule, ukazatelmix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
安売り
jasuuri
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
工学
kougaku
strojírenstvímix