Slovíčka zložené iba z naučených znakov
風力
fuuryoku
větrná energiemix
別に
betsuni
zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
問屋
toiya; ton'ya
velkoobchodmise
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
家事
kaji
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
私用
shiyou
soukromá záležitostsuru
次元
jigen
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
行く手
yukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
第三者
daisansha
třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1
別々に
betsubetsuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
工事
kouji
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
電気屋
denkiya
elektro, obchod s elektronikoumise
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
上品
jouhin; joubon
elegantní, vkusnýmix
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
町中
machinaka
centrální část městaleda1
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
ワゴン車
wagonsha
dodávka, menší náklaďákmix
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
不用品
fuyouhin
nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
死語
shigo
zastaralé slovomix