Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
見せしめ
misešime
lekce, příklad, varovánímix
不死
fuši
nesrmtelnost, věčný životmix
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
中東
čuutou
Střední východmix
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
家来
kerai
sluha, služebníkmix
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
何度か
nandoka
několikrát, jednou až dvakrátmix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
外力
gairjoku
externí sílamix