Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
守ってあげたい! mamotte agetai! Chci tě ochraňovat!ai
aši noha, tlapadoubutsu, hito, jlpt5
泣く naku plakat, brečetjlpt4
世話 sewa pomoc, péče, starání sejlpt3, jlpt4, leda1
migi pravá strana, vpravojlpt5, mix
さいの目 sainome malé kostky (potravin)mix
食べにくいです。 tabenikui desu. Je těžké to sníst.mix
南北 nanboku jih a severmix
明くる akuru náledující (starší výraz)leda1
どの人 dono hito který člověkmix
何回 nankai kolikrát, několikrátleda1
写す ucusu kopírovat, fotit, fotografovatgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
子分 kobun stoupenecmix
夕方 juugata večer, podvečerjlpt5, leda1, toki
roku (číslo) šestjlpt5
八日 jouka osmého, osm dníjlpt5, toki
全員 zen'in všichni členové, všichni zaměstnancileda1, shigoto
昼食 čuušoku obědryouri
次回 džikai příštěleda1
本物 honmono originál, pravá věcleda1
外界 gaikai vnější svět, vnějšekmix
元来 ganrai v první řadě, v podstatěmix
出始める dehadžimeru začít se objevovatichidan, verb
お母さん、ビールを飲みに行ってもいいですか。 okaasan,bi-ru wo nomi ni itte mo ii desuka. Mami, můžu jít pít pivo?ryouri
kao obličej, tvářhito, jlpt5
名刀 meitou slavný meč, výtečný mečleda1, sensou
人聞き hitogiki reputace, odezvaleda1
夏ばて nacubate letní únava, malátnost (z horka)leda1
国字 kokudži kandži vymyšlené v Japonskubunpou
好む konomu mít rád, mít v obliběgodan, leda1, verb, vtrans