Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
馬車 basha koňský povoz, kočár tažený koňmileda1, ryokou
主な omona hlavní, důležitýmix
お兄さん oniisan starší bratr (uctivě)jlpt5, kazoku, leda1
死去 shikyo úmrtíleda1, suru
土星 dosei Saturnleda1
打つ utsu tlouct, udeřit, vypálitgodan, jlpt4, leda1, verb, vtrans
京都 kyouto Kjótoleda1, namae
今回 konkai tentokráttoki
声をかける koewokakeru oslovit, povolat, pozvatichidan, verb
九つ kokonotsu devětjlpt5
光る hikaru zazářit, třpytit segodan, jlpt4, verb, vintrans
一方で ippoude na druhou stranu (kontrast)mix
度々 tabitabi častomix
本音 honne opravdový záměr, motiv, myšlenkamix