Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
風雨 ふうう vítr a déšťleda1
ひがし východ (světová strana)jlpt5, leda1
numerativ pro ptáky a králíkycounter, jlpt3
声をかける こえをかける oslovit, povolat, pozvatichidan, verb
細々 ほそぼそ chudý (život), sotva pokračovatmix
止す よす nedodělat, přestatgodan, verb, vtrans
青春 せいしゅん mládí, mladostleda1
大半 たいはん většinamix
母子 ぼし matka a dítěhito, leda1