Slovíčka zložené iba z naučených znakov
走り書き
hashirigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
関係ない
kankeinai
netýkat se, nemít nic společnéhomix
対数関数
taisuukansuu
logaritmická funkcemath
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
国産
kokusan
tuzemský výrobekmix
鳴門
naruto
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
会計
kaikei
účet, financemix
召す
mesu
(1)(hon) to call, to invite, to send for, to summon, (2)to eat, to drink, (3)to put on, to wear, (4)to ride, (5)to catch (a cold), to take (a bath), to tickle (one's fancy), to put on (years), to godan, verb, vtrans
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
芸文
geibun
art and literaturemix
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
貝
kai
lastura, škeble, korýš
鼻声
hanagoe
hlas při rýměmix
万博
banpaku
světový veletrhmix
円関数
enkansuu
goniometrická funkcemath
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
学校新聞
gakkoushinbun
školní novinymix
死活
shikatsu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
迎合
geigou
podlézat, přizpůsobit sesuru
園遊会
en'yuukai
zahradní pártymix
清流
seiryuu
čistý potok, čistá řekamix
植物性
shokubutsusei
botanický, rostlinnýmix
単純
tanjun
jednoduchostmix
消息
shousoku; shousoko
zpráva, dopismix
上品
jouhin; joubon
elegantní, vkusnýmix
輸血
yuketsu
krevní transfúzesuru
母語
bogo
mateřský jazykmix
立場
tachiba
stanovisko, hledisko, situaceleda1
兄弟子
anideshi
starší učedník, stoupenecleda1
下書き
shitagaki
pracovní verze, nanečistomix
三味線
shamisen
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
和室
washitsu
místnost v japonském styluuchi
古老
korou
pamětník, senior, starý člověkmix
~局
kyoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
鼻柱
hanabashira
nosní přepážkahito