Slovíčka zložené iba z naučených znakov
習字
šuudži
rukopis, psaní, kaligrafieleda1
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
使役
šieki
používat (někoho), kauzativumsuru
複合
fukugou
složit (víc věcí v jednu)suru
多数
tasuu
velké množství, většinaleda1
提供
teikjou
sponzorovat (televizní pořad), poskytovatsuru
宿敵
šukuteki
odvěký, dávný rivalmix
申請書
šinseišo
žádost, přihláškamix
住民
džuumin
obyvatelstvo, populaceleda1
嫌気
ijake
nechuť, odpor, averzesuru
道しるべ
mičiširube
cedule, ukazatelmix
蛍光
keikou
fluorescencemix
新聞配達
šinbunhaitacu
kamelot, novinový poslíčekmix
挙手
kjošu
zvednout ruku, přihlásit se, salutovatsuru
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
面会
menkai
setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru
野菜の皮
jasai no kawa
slupka zeleninymix
寸法
sunpou
measurement, size, extent, dimensionmix
埼
saki
small peninsula, capemix
相当
soutou
vhodný, stojící za něco, přiměřený, hodněsuru
風物
fuubucu
přírodní objekt, scenériemix
原状
gendžou
původní stavmix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
西洋式
seijoušiki
západní stylmix
浴衣
jukata
jukata (lehké bavlněné kimono)fuku
北東
hokutou
severovýchodmix
調印する
čouinsuru
podepsat, spečetitmix
軟らかな
jawarakana
měkký, neformálníadj
返品
henpin
vrátit zboží, reklamacesuru
好機
kouki
šance, dobrá příležitostmix
身近
midžika
blízký, familiárnímix
鼻柱
hanabašira
nosní přepážkahito
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1