Slovíčka složená pouze z naučených znaků
kandži
なまの
syrové, tepelně neupravené
kandži
だいのじに
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama,
kandži
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšť
kandži
にょにん
žena (knižní výraz)
kandži
くう
jíst, žrát (nespisovné, mužská japonština)
kandži
すみませんが、あした やすませて いただけませんか。
Omlouvám se, ale nechal byste mě vzít si zítra volno?
kandži
おそわる
být učen, být naučen
kandži
たべて みない?」
Chceš si vzít?
kandži
こぶん
klasická japonština
kandži
たぶん
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobně
kandži
かきおろし
napsat na zakázku, nově napsaný text