Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
多い ooi mnoho, hodněadj, jlpt5, leda1
夜食 yashoku pozdní večeře, noční jídloleda1
上がる agaru vystoupat, stoupnout, zvýšit segodan, verb, vintrans
mae před, předtímjlpt5
一体 ittai ksakru, kruci, probohajlpt3
女中 jochuu služkashigoto
日中 nicchuu den, během dneleda1, toki
~年 ~nen ~rokjlpt5, toki
大して taishite hodně, mocmix
書き下ろし kakioroshi napsat na zakázku, nově napsaný textmix
先ほど sakihodo nedávno, tehdymix
明くる日 akuruhi následující denleda1, toki
九つ kokonotsu devětjlpt5
高くつく takakutsuku drahý, nákladnýgodan, verb