Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
生かす ikasu nejlépe využítgodan, verb, vintrans, vtrans
日本人の女とデートしたことがない。 nihondžin no onna to de-to šita koto ga nai. S Japonkou jsem ještě nechodil.ai
人生 džinsei lidský životleda1
あなたとは口も聞たくないの。 anata to ha kuči mo kikitakunai no. Už od tebe nechci slyšel ani slovo.mix
半ば nakaba polovina, středleda1
ひれ足 hireaši ploutevdoubutsu
学力 gakurjoku znalosti, vědomostimix
肉しか食べない。 niku šika tabenai. Jím pouze maso.ryouri
下山 gezan sestup z horyleda1
手作り tedzukuri ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
上下 džouge nahoře a doleleda1
分の bunno označení jmenovatele (-tina)jlpt3, math
岩石 ganseki skála (látka), kámen, balvankagaku, leda1, shizen
昼休み hirujasumi polední přestávkajlpt4
今年 kotoši letosjlpt5, toki