Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
重たい おもたい těžkýadj
照れる てれる stydět se, cítit se divněichidan, verb, vintrans
風神 ふうじん Fúdžin, bůh větrukami
大して たいして hodně, mocmix
Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
火山 かざん sopkaleda1, shizen
天照 あまてらす Amaterasu, bohyně sluncekami
赤えい あかえい trnuchadoubutsu
大神 おおかみ Ookami​, velký bůhkami
天照大神 あまてらすおおみかみ Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
天ぷら てんぷら tenpuraleda1, namae, ryouri
つき měsícjlpt4
重なり かさなり překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
強い つよい silný, mocnýadj, jlpt5, math
Je větrno. tenki
重い おもい těžkýadj, jlpt5
赤ちゃん あかちゃん mimino, kojenechito, jlpt4
重ねる かさねる nakupit, položit jeden na druhý, nahromadit, dělat znovu a znovuichidan, jlpt3, verb, vtrans
oheňjlpt4
胸ひれ むねひれ prsní ploutevdoubutsu
きば kel, tesákdoubutsu
~か月 ~かげつ měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
かみ bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
赤み あかみ červenostmix
強いる しいる při/nutitichidan, verb, vtrans
切れる きれる být rozřezán, být nakrájen, rozřezat se, vypršet, dojít ichidan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
大風 おおかぜ silný vítrmix
むね hruďhito, jlpt3
神風 かみかぜ božský vítrkami