Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
重さ omosa váha, tíhamix
重なり kasanari překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
大切 taisecu dôležitý, významnýadj, jlpt5
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
赤み akami červenostmix
ten nebe, oblohaleda1, shizen
大神 ookami Ookami​, velký bůhkami
切れる kireru být rozřezán, být nakrájen, rozřezat se, vypršet, dojít ichidan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
重ねる kasaneru nakupit, položit jeden na druhý, nahromadit, dělat znovu a znovuichidan, jlpt3, verb, vtrans
山里 jamazato horská vesniceleda1