Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
赤み akami červenostmix
重ねる kasaneru nakupit, položit jeden na druhý, nahromadit, dělat znovu a znovuichidan, jlpt3, verb, vtrans
重なる kasanaru nakupit se, být jeden na druhém, vyjít na stejný den, kolidovatgodan, jlpt3, verb, vintrans
天照 amaterasu Amaterasu, bohyně sluncekami
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
切る kiru řezat, sekat, přerušit, stříhat, krájetgodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans
天神 tenjin nebeský bůh/božstvaleda1
胸ひれ munehire prsní ploutevdoubutsu
赤えい akaei trnuchadoubutsu
天照大神 amaterasuoomikami Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami