Slovíčka zložené iba z naučených znakov
重油
džuuju
těžký olej, mazutmix
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
月並
cukinami
otřepaný, nudnýmix
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
レンタル料
rentaru rjou
nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
不味い
mazui
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
早送り
hajaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
商店
šouten
obchůdek, malý obchod, firmičkamise
学歴
gakureki
vzdělání, akademické zázemíjlpt3
新聞記事
šinbunkidži
novinový článekmix
医学部
igakubu
lékařská fakultamix
都
to
metropolitní, městskýjlpt4
鉄道
tecudou
železnice, dráhymix
新婚旅行
šinkonrjokou
svatební cestamix
薬味
jakumi
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
並立
heiricu
stát vedle sebesuru
道しるべ
mičiširube
cedule, ukazatelmix
場外
džougai
vně, mimo (dané místo)leda1
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
不自由
fudžijuu
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
名言
meigen
moudrá slova mix