Slovíčka zložené iba z naučených znakov
夜食
yashoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
町中
machinaka
centrální část městaleda1
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
本名
honmyou
skutečné jménomix
畑作
hatasaku
pěstování na políchsuru
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
残り物
nokorimono
zbytky (jídla)mix
旅費
ryohi
cestovní náklady, cestovnémix
私事
shiji; watakushigoto
soukromá záležitostmix
活け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
円関数
enkansuu
goniometrická funkcemath
夕立
yuudachi
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
曲る
magaru
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
兄弟姉妹
kyoudaishimai
bratři a sestrymix
資質
shishitsu
talent, charaktermix
不意
fui
náhlý, neočekávanýmix
農作物
nousakubutsu
plodiny, výnosmix
進路
shinro
budoucí cesta (v životě)
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
発言
hatsugen
výrok, prohlášení, projevleda1
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
私
watashi
já (neformální)jlpt5
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
思い
omoi
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
大和
yamato
Jamato, staré Japonskonamae
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1