Slovíčka zložené iba z naučených znakov
世の中
jononaka
svět, život, běh světaleda1
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
時間割
džikanwari
rozvrh hodin, časový rozvrhgakkou
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
本名
honmjou
skutečné jménomix
畑作
hatasaku
pěstování na políchsuru
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
残り物
nokorimono
zbytky (jídla)mix
旅費
rjohi
cestovní náklady, cestovnémix
雨天
uten
deštivé počasímix
苦味
nigami
hořkost, hořká chuť, hořkomix
不動産屋
fudousan'ja
realitní kancelářmix
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
時事
džidži
aktuální událostimix
曲る
magaru
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou