Slovíčka zložené iba z naučených znakov
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
町中
machinaka
centrální část městaleda1
発言
hatsugen
výrok, prohlášení, projevleda1
私
watashi
já (neformální)jlpt5
曲る
magaru
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
本名
honmyou
skutečné jménomix
家事
kaji
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
笑止
shoushi
směšný, nesmyslný, absurdnímix
雨天
uten
deštivé počasímix
お持て成し
omotenashi
pohostinnost, službamix
苦味
nigami
hořkost, hořká chuť, hořkomix
不動産屋
fudousan'ya
realitní kancelářmix
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
時事
jiji
aktuální událostimix
熱心
nesshin
nadšení, dychtivostjlpt4
世の中
yononaka
svět, život, běh světaleda1
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
静止
seishi
zklidnění, spočinutíleda1
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
時間割
jikanwari
rozvrh hodin, časový rozvrhgakkou
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
中止
chuushi
přerušení, zastaveníleda1
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
大和
yamato
Jamato, staré Japonskonamae
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae