Slovíčka zložené iba z naučených znakov
親鳥
oyadori
pták pečující o mláďataleda1
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
静止
seishi
zklidnění, spočinutíleda1
夕立
yuudachi
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
熱心
nesshin
nadšení, dychtivostjlpt4
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
足元
ashimoto
u nohou, pod nohamamix
名所
nadokoro; meisho
známé místo (turisticky oblíbené)mix
外出
gaishutsu; sotode
jít vensuru
曲る
magaru
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
家事
kaji
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
笑止
shoushi
směšný, nesmyslný, absurdnímix
雨天
uten
deštivé počasímix
お持て成し
omotenashi
pohostinnost, službamix
苦味
nigami
hořkost, hořká chuť, hořkomix
不動産屋
fudousan'ya
realitní kancelářmix
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
時事
jiji
aktuální událostimix
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
思い
omoi
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
不良
furyou
špatnost, zločinnost, delikventmix
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
大和
yamato
Jamato, staré Japonskonamae
走り書き
hashirigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1