Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
白い しろい bílýadj, iro, jlpt5
大して たいして hodně, mocmix
100分の5 ひゃくぶんのご 5/100math
大国 たいこく velmocmix
Tamten člověk je ukecaný.mix
耳たぶ みみたぶ ušní lalůčekhito, leda1
お八つ おやつ svačinkaryouri
シャボン玉 シャボンだま mýdlová bublinaleda1
白バイ しろバイ policejní motocykl ryokou
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
四十 よんじゅう 40math
三つ みっつ třijlpt5
分からない わからない nevímmix
どんな人 どんな ひと jaký člověkmix
九九 くく násobilkaleda1, math
Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
半分 はんぷん půl minutyjlpt5, toki
五分五分 ごぶごぶ padesát na padesátmix
弟子 でし žák, učedníkgakkou, leda1
何れ いずれ kde, kterýmix
今から いまから od teď dáltoki
男子 だんし chlapec, mladíkhito, leda1
八日 ようか osmého, osm dníjlpt5, toki
~か月 ~かげつ měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
五分 ごふん 5 minuttoki
一日 ついたち první den v měsíci, prvníhojlpt5, toki
二分 にふん 2 minutytoki
大体 だいたい podstatně, značně, téměřjlpt3
一足 いっそく pár (bot)fuku, leda1