Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
ボタンが外れる。 botan ga hazureru. Rozepnout knoflík.mix
何でもいいです。 nandemo ii desu. Cokoliv je OK.mix
~日 ~niči -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
外れる hazureru odchýlit se, rozepnout se, vysmeknout seichidan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
~中 ~čuu uvnitř, v, běhemjlpt5
アル中 aručuu alkoholismusbyouki
日中 niččuu den, během dneleda1, toki
hoka jiný, další, jindejlpt5
中々 nakanaka značně, docelajlpt4
naka uvnitř, uprostřed, mezijlpt5