Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
見上げる みあげる vzhlížet, zvednout oči, obdivovatichidan, verb, vtrans
書く かく psátgodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans
山本 やまもと Jamamotonamae
さいの目 さいのめ malé kostky (potravin)mix
思い おもい myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
子犬 こいぬ štěnědoubutsu, leda1
女中 じょちゅう služkashigoto
赤み あかみ červenostmix
100円玉 ひゃくえんだま 100 jenová mincemix
中村 なかむら Nakamuranamae
白ワイン しろワイン bílé vínoryouri
本年 ほんねん tento rok, letosjlpt3, toki
Tamten člověk je ukecaný.mix
お八つ おやつ svačinkaryouri
三分 さんぷん 3 minutytoki
なか uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
子分 こぶん stoupenecmix
本音 ほんね opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
円い まるい okolo, kulatý, kulovýadj, jlpt5
手にする てにする držet v ruce, vzít si, získatsuru
分の ぶんの označení jmenovatele (-tina)jlpt3, math
夕日 ゆうひ noci a dnyleda1, toki
七つ ななつ sedmjlpt5
私学 しがく soukromá školamix
えん kruhmath
きゅう devětjlpt5, mix
時雨 しぐれ mrholení na podzimmix
大きい おおきい velký, obrovskýadj, jlpt5
手足 てあし ruce a nohyhito, leda1
さかな rybadoubutsu, jlpt5, leda1